与我联系

还有比汉语更6的语言吗

2016-5-3 一诺 网闻网事

汉语到底能6到什么程度,下面自己感受

1、关于发音

    读喉,舌,齿,唇这四个字的时候,感受下你是用哪部位发出的声音?

2、回环诗。
    赏,花,归,去,马,如,飞,酒,力,微,醒,时,已,暮。
    只有这几个字,形成了一个循环,并讲述了一个故事。生动形象。

    作成词如下:
        赏花归去
        时已暮 马如飞
        酒力微醒

    作成诗如下:
        赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。
        酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

3、什么是方便?

    一位刚学过一点中文的美国人来到中国,中国朋友请他吃饭。
到了饭店落座,中国朋友说:「对不起,我去方便一下。」 那老外没听明白,「方便」是哪里? 见老外疑惑,中国朋友告诉他说「方便」,口语里是「上厕所」的意思。哦,老外意会了
    席间,中国朋友对老外说:「我下次到美国,希望你能帮忙提供些方便。」老外纳闷了:他去美国,让我提供些厕所干吗?
    道别时,另一位在座的中国朋友热情地对老外说:「我想在你方便的时候请你吃饭。」见老外惊讶发愣,中国朋友接著说:「如果你最近不方便的话,咱们改日……」 老外无语。 「咱找个你我都方便的时候一起吃饭吧。」
老外随即晕了。

4、男人的一生,分四个阶段:
    喜欢上一个人
    喜欢上一个人
    喜欢上一个人
    喜欢上一个人
    英文翻译:
    Like someone
    Like to fuck someone
    Like the last one
    Like to be alone
5、一文多译

    You say that you love rain,
    but you open your umbrella when it rains...
    You say that you love the sun,
    but you find a shadow spot when the sun shines...
    You say that you love the wind,
    But you close your windows when wind blows...
    This is why I am afraid;
    You say that you love me too...

    汉语翻译:
    【普通版】
    1.
    你说你喜欢雨,
    但是下雨的时候你却撑开了伞;
    你说你喜欢阳光,
    但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
    你说你喜欢风,
    但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
    我害怕你对我也是如此之爱。
    2.
    你说,你喜欢雨,你却撑着伞抗拒,迷失在雨中。
    你说,你喜欢光,
    阳光却照不进你藏身的阴影,你那么藏在光寻找不到你的地方。
    你说,你喜欢风,
    你却将窗紧闭,一扇窗让彼此隔离。
    而当你说,你喜欢我时,你要如何让我不再忧虑、惊惶?
    毕竟,你也曾说我爱你,
    我爱你,令我害怕。
    3.
    君喜雨,撑伞当雨起;
    君眷阳,觅凉当朝阳;
    君恋风,闭窗当风扬。
    君爱慕,唯怕空眷顾。
    【文艺版】
    你说烟雨微芒,兰亭远望;
    后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
    你说春光烂漫,绿袖红香;
    后来内掩西楼,静立卿旁。
    你说软风轻拂,醉卧思量;
    后来紧掩门窗,漫帐成殇。
    你说情丝柔肠,如何相忘;
    我却眼波微转,兀自成霜。
    【诗经版】
    子言慕雨,启伞避之。
    子言好阳,寻荫拒之。
    子言喜风,阖户离之。
    子言偕老,吾所畏之。
    【离骚版】
    君乐雨兮启伞枝,
    君乐昼兮林蔽日,
    君乐风兮栏帐起,
    君乐吾兮吾心噬。
    【五言诗版】
    恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。
    风来掩窗扉,叶公惊龙王。
    片言只语短,相思缱倦长。
    郎君说爱我,不敢细思量。
    【七言绝句版】
    恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。
    欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。
    【吴语版】
    弄刚欢喜落雨,落雨了么搞布洋塞;
    欢喜塔漾么又谱捏色;
    欢喜西剥风么又要丫起来;
    弄刚欢喜唔么,搓色唔霉头。
    【七律版】
    江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。
    夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。
    霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。
    怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。
    【雪姨版】
    你有本事爱雨天,
    你有本事别打伞啊;
    你有本事爱阳光,
    你有本事别乘凉啊;
    你有本事爱吹风,
    你有本事别关窗啊;
    你有本事说爱我,
    你有本事捡肥皂啊!
6、最后附图一张

参考自:知乎

标签: 汉语

分享这篇文章
赞助鼓励:如果觉得内容对您有所帮助,您可以支付宝(左)或微信(右):

声明:如无特殊注明,所有博客文章版权皆属于作者,转载使用时请注明出处。谢谢!

发表评论:

皖ICP备15010162号-1 @2015 勿恨水长东
qq:1614245331 邮箱:13515678147@163.com Powered by
emlog